<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.dechargelarevue.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>D&#233;charge</title>
	<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
	<description>D&#233;charge est avant tout une revue papier, cr&#233;&#233;e en 1981. Longtemps c&#233;l&#232;bre pour sa couverture kraft, &#233;dit&#233;e depuis le num&#233;ro 100 avec l'estampille du D&#233; Bleu, jusqu'au n&#176; 144, puis par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l'actualit&#233; po&#233;tique, avec ses 152 pages bien tass&#233;es.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.dechargelarevue.com/spip.php?id_mot=1434&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>D&#233;charge</title>
		<url>https://www.dechargelarevue.com/local/cache-vignettes/L144xH106/siteon0-e530e.png?1776673350</url>
		<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
		<height>106</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>I.D n&#176; 1147 : &#171; Ensemble, nous irons jusqu'au bout &#187; (Sophie Marie van der Pas)</title>
		<link>https://www.dechargelarevue.com/I-D-no-1147-Ensemble-nous-irons-jusqu-au-bout-Sophie-Marie-van-der-Pas.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.dechargelarevue.com/I-D-no-1147-Ensemble-nous-irons-jusqu-au-bout-Sophie-Marie-van-der-Pas.html</guid>
		<dc:date>2025-05-05T05:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Harkness</dc:subject>
		<dc:subject>Guilbaud</dc:subject>
		<dc:subject>Fenzy</dc:subject>
		<dc:subject>CastexMenier</dc:subject>
		<dc:subject>Pelletier</dc:subject>
		<dc:subject>VanderPas</dc:subject>
		<dc:subject>Barendson</dc:subject>
		<dc:subject>Groen&#233;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comme Carole Naggar que j'&#233;voquerai dans ma prochaine chronique (aussi bien que Bertrand Gaydon dont l'I.D n&#176; 1144 a rendu compte du recueil de Sonnets), Sophie Marie van der Pas appartient &#224; la Quatri&#232;me G&#233;n&#233;ration des Polders qui a r&#233;cemment fait l'objet de l'Anthologie (Voir &#224; la Une ci-contre, dans la colonne de gauche), co&#233;dit&#233;e par les &#233;ditions Gros Textes et la revue D&#233;charge . La po&#232;te de Ricochets (Polder n&#176; 190) publie aujourd'hui Quelque chose s'en va, ponctu&#233;e (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/-Les-I-D-.html" rel="directory"&gt;Les I.D&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/+-Harkness-+.html" rel="tag"&gt;Harkness&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/+-Guilbaud-+.html" rel="tag"&gt;Guilbaud&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/+-Fenzy-+.html" rel="tag"&gt;Fenzy&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/+-CastexMenier-+.html" rel="tag"&gt;CastexMenier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/+-Pelletier-+.html" rel="tag"&gt;Pelletier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/+-VanderPas-+.html" rel="tag"&gt;VanderPas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/+-Barendson-+.html" rel="tag"&gt;Barendson&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.dechargelarevue.com/+-Groene-+.html" rel="tag"&gt;Groen&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comme &lt;strong&gt;Carole Naggar&lt;/strong&gt; que j'&#233;voquerai dans ma prochaine chronique (aussi bien que &lt;strong&gt;Bertrand Gaydon&lt;/strong&gt; dont l'&lt;i&gt;&lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/I-D-no-1144-Il-faut-etre-un-peu-con-pour-ecrire-un-sonnet.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;I.D &lt;/i&gt; n&#176; 1144&lt;/a&gt; a rendu compte du recueil de &lt;i&gt;Sonnets&lt;/i&gt;), &lt;strong&gt; Sophie Marie van der Pas&lt;/strong&gt; appartient &#224; la &lt;i&gt;Quatri&#232;me G&#233;n&#233;ration&lt;/i&gt; des &lt;i&gt;Polders &lt;/i&gt; qui a r&#233;cemment fait l'objet de &lt;i&gt;l'Anthologie&lt;/i&gt; (Voir &lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/Anthologie-Polder-Quatrieme-Generation.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&#224; la Une ci-contre&lt;/a&gt;, dans la colonne de gauche), co&#233;dit&#233;e par les &#233;ditions &lt;i&gt;Gros Textes&lt;/i&gt; et la revue &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt;. La po&#232;te de &lt;i&gt;Ricochets &lt;/i&gt; (&lt;i&gt;&lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/Polder-190.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Polder &lt;/i&gt; n&#176; 190&lt;/a&gt;) publie aujourd'hui &lt;i&gt;Quelque chose s'en va&lt;/i&gt;, ponctu&#233;e d'illustrations de la peintre &lt;i&gt;Val&#233;rie Groen&#233;&lt;/i&gt;, &#224; &lt;a href=&#034;https://www.editions-aildesours.com/nos-livres/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;l'Ail des ours&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En vers irr&#233;guliers - de ceux qu'on dit &lt;i&gt;libres &lt;/i&gt; -, en un lyrisme mesur&#233;, Sophie van der Pas dit sa peine, donne en partage son &#233;motion : po&#233;sie de deuil et d'amour, qui dit la perte de l'&#234;tre aim&#233;, mais aussi l'affirmation, en un paradoxe dont elle parvient &#224; nous persuader, de la pr&#233;sence de l'absent auquel elle s'adresse, qu'elle va questionner en permanence dans la deuxi&#232;me partie du recueil, d&#232;s lors que les jours de deuil ont commenc&#233;, et dont elle entend la parole, avec lequel commence un nouveau dialogue :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Nous inventons &lt;br class='autobr' /&gt;
Une langue &#224; deux.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Des derniers jours et son &#233;prouvante &#233;preuve (&lt;i&gt; Au dernier rendez-vous / le mot est prononc&#233; / amputation&lt;/i&gt;), de l'agonie au deuil, les po&#232;mes forment un r&#233;cit construit, qui s'ouvre et se ferme par les m&#234;mes vers auxquels le titre fait &#233;cho. Voici l'ultime qui en tout &#233;tat de cause donne un bon exemple de l'&#233;criture :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Quelque chose s'en va&lt;br class='autobr' /&gt;
Que je savais.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mourir est une &#233;nigme au-del&#224; de l'impasse&lt;br class='autobr' /&gt;
Tu es derri&#232;re moi &#224; me chuchoter&lt;br class='autobr' /&gt;
Des mots que seul tu savais me dire.&lt;br class='autobr' /&gt;
La poign&#233;e de la porte ne grince pas&lt;br class='autobr' /&gt;
Tu l'ouvres avec simplicit&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
De ta main s&#251;re.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quelque chose revient&lt;br class='autobr' /&gt;
Que j'attendais.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mon vocabulaire se perd sur la page&lt;br class='autobr' /&gt;
Allons prendre l'air de la mer.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Ces livres d'hommage et de m&#233;moire, ces &lt;i&gt;Tombeaux&lt;/i&gt;, se sont d&#233;cid&#233;ment multipli&#233;s ces derniers temps sur ce Magazine Num&#233;rique. Sont-ils objectivement devenus plus nombreux dans la production po&#233;tique actuelle ou est-ce li&#233; &#224; mon &#226;ge, &#224; ma g&#233;n&#233;ration qui est en train de dispara&#238;tre, de d&#233;plorer la disparition de ses proches ? Comme &#233;crivait &lt;strong&gt;Estelle Fenzy&lt;/strong&gt; (&#224; moins que ce soit &lt;strong&gt;Samantha Barendson&lt;/strong&gt;) : &lt;i&gt;Mes amis d'enfance / ont la d&#233;licatesse / de vieillir avec moi&lt;/i&gt; (in &lt;i&gt;50&lt;/i&gt; &#8211; La &lt;i&gt;Boucherie Litt&#233;raire&lt;/i&gt; &#233;d.). Souvenons-nous, il y a peu, de &#171; &lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/La-voix-retrouvee-de-Valerie-Harkness.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;la voix retrouv&#233;e de &lt;strong&gt;Val&#233;rie Harkness&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; &#187;, des livres r&#233;cemment recens&#233;s de &lt;strong&gt;&lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/I-D-no-1143-Tant-pis-je-m-en-vais.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Patricia Castex Menier&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, d'&lt;strong&gt;&lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/I-D-no-1136-Pas-un-jour-sans-penser-a-Maman.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Alexis Pelletier&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, de &lt;strong&gt;&lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/Luce-Guilbaud-L-un-de-l-autre-Editions-Henry.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Luce Guilbaud&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, sans &#233;carter le num&#233;ro sp&#233;cial &lt;strong&gt;&lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/I-D-no-1134-Quand-TXT-fete-Verheggen-3055.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Jean-Pierre Verheggen&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; de &lt;i&gt;TXT&lt;/i&gt;. Mais celui de Sophie Marie van der Pas est pour l'heure le seul qui parie sur un &lt;i&gt;Ailleurs &lt;/i&gt; o&#249; le d&#233;funt retrouve &lt;i&gt;la beaut&#233; de [sa] m&#232;re venu [le] chercher&lt;/i&gt; aussi bien que la pr&#233;sence de sa chienne :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
Elle te manque, elle t'attend [&#8230;]&lt;br class='autobr' /&gt;
Son museau consolation &lt;br class='autobr' /&gt;
Se pose sur ta poitrine&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous deux retrouv&#233;s&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Nul doute en cons&#233;quence que le couple, un instant s&#233;par&#233;, se retrouvera lui aussi dans cet &lt;i&gt;ailleurs&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(&lt;i&gt;&#192; suivre&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;Marie Sophie van der Pas&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Quelque chose s'en va&lt;/i&gt;. Illustrations : &lt;strong&gt;Val&#233;rie Groen&#233;&lt;/strong&gt;. Ed. &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://www.editions-aildesours.com/nos-livres/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;L'Ail des Ours&lt;/a&gt; &lt;/i&gt; (24 rue Marcel Gavelle - 02200 Mercin-et-Vaux). 70 p. 8&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De la m&#234;me auteure&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Ricochets&lt;/i&gt;. Pr&#233;face : &lt;strong&gt;M&#233;r&#233;dith Le Dez&lt;/strong&gt;. Illustration de couverture : &lt;strong&gt;Tanduy Dohollau&lt;/strong&gt;. &lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/Polder-190.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Polder 190&lt;/a&gt;. 9&#8364; (port compris) chez Jacques Morin / D&#233;charge - 11 rue G&#233;n&#233;ral Sarrail - 89000 Auxerre (ch&#232;que &#224; l'ordre des Palefreniers du r&#234;ve) ou par paypal : &lt;a href=&#034;https://www.dechargelarevue.com/spip.php?page=boutique&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sophie Marie van der Pas participe naturellement &#224; l'Anthologie &lt;i&gt;&lt;a href='https://www.dechargelarevue.com/Quatrieme-Generation-40-poetes.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Polder : Quatri&#232;me G&#233;n&#233;ration&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, qu'on se procure contre 12&#8364; (port compris) aux m&#234;mes adresses que ci-dessus.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
