|
|
|
|
             |
"Le Choix de Décharge" : Le 22/11/2011. J’ai lu en rafale les quelque 86 manuscrits reçus depuis juin dernier. J’ai retenu des textes pour une vingtaine d’entre eux. Un petit quart par conséquent. Souvent ça se limite à une page, rarement davantage. On me demande souvent des conseils, sur le fond, chaque cas est trop particulier pour en tirer des généralités. Inversement, sur la présentation formelle, certaines choses peuvent être dites. Ainsi, il faut trouver un bon équilibre dans le nombre de textes proposés : soit c’est beaucoup trop, un gros manuscrit ne convient guère, soit c’est trop peu, deux textes et puis voilà... Une dizaine ou une quinzaine de pages suffisent pour se faire une idée, une opinion, et le cas échéant un choix intéressant pour la revue. De même, des choses toute bêtes : pour lire commodément : que les feuilles ne soient pas trop pliées, que les caractères de police ne soient pas trop petits, la vue avec le temps ne s’améliore pas ! Un mot tout de même plus général, j’essaie de choisir des textes qui ne soient pas trop justes, mais pas forcément toujours réussis pour un premier essai, d’abord pour donner une chance, et ensuite parce que je sais que cette opportunité peut enclencher quelque chose chez un tout jeune auteur. Alors une sorte de conseil : le poème ne doit pas être trop long, en effet la longueur est facteur de faiblesses. Un poème resserré normalement est plus réfléchi, plus travaillé… Qu’on ne me fasse pas dire que tous les poèmes plus courts sont pour autant certains d’être pris. Mais il est difficile de tenir la distance, et dès que « ça patine », s’effectue un rejet automatiquement. Les heureux élus vont être prévenus sous peu. Quant aux autres, s’ils me lisent, il faut évidemment qu’ils renouvellent leur envoi, et tentent aussi ailleurs. Je ne prétends rien quand à mes choix, subjectifs, il va de soi. (Jacmo)
Une lettre de Krystel Lavaur Rennes, Juillet 2011
Pascale Lavaur psklavaur@yahoo.fr 06 87 75 10 32 cette lettre dans son format original (pdf)
Juin 10 : Je me suis remis à lire les manus' pour "le Choix de Décharge", j'avais presque un an de retard et une sacrée mauvaise conscience ! Ça y est. J'ai tout lu. 115 manuscrits, rien que ça ! Finalement j'en ai retenu 46 (et rejeté 69). Les 46 sélectionnés vont recevoir un courrier sous peu. Textes à paraître fin 2010 et 2011.
(Jacmo) Bon alors les stat's pour ceux qui suivent et qui ont déjà lu dessous. (25:7:07) J'ai reçu environ 90 manuscrits en 6 mois. Entre 3 et 4 par semaine. J'ai retenu 19 auteurs. Ça doit faire à peine plus de 20%. 1 sur 5. Courrier envoyé aujourd'hui. Pas mal de chute. Ah, oui la suite, pour ceux qui suivent, écrite juste avant ! LE CHOIX DE DÉCHARGE ?
Je suis en train de lire les manuscrits reçus depuis le début de l’année 2007. A chaque fois que je me mets en position de lecteur en rafale, je me fais un certain nombre de réflexions que je ne note pas, mais cette fois, grâce au site, je le fais immédiatement. Dans la forme : Eviter les feuillets pliés en trois ou quatre et les textes manuscrits. Une lettre courte d’accompagnement est la bienvenue, avec quelques éléments succincts bio et biblio. (Pas la peine d’être exhaustif.) Inutile non plus d’analyser soi-même ses propres textes, au pire ce travail pré-mâché est sans intérêt et confine parfois à la pire prétention. On me demande souvent mon avis ! Je n’ai pas le temps de le faire. Car ce genre de consultations demande selon le cas beaucoup de propos préalables pour déboucher sur des conseils qui ne soient pas tenus comme des jugements définitifs ou des fins de non-recevoir. Le manus’ : Un seul texte. C’est trop rapide pour pouvoir juger. Trois, c’est guère mieux. Inversement, une brique de recueils tombe des mains… Quinze à vingt textes seraient la bonne mesure. A la fois pour se rendre compte d’une style et pouvoir choisir sur un ensemble convenable. J’exhorterais en vain sans doute la lecture d’un numéro de la revue auparavant, afin de voir si ça peut grosso modo avoir un rapport même lointain. Je ne m’embarrasse plus de lectures complètes comme je le faisais il y a quelques années. Quand dès le début je sens que ce n’est pas ce que j’attends, je sonde plusieurs textes et recale le tout si rien ne tient à mes yeux. J’ajoute, quitte à être un peu rustre, que je ne réponds plus, - manque de temps itou, et ne renvoie les manuscrits que s’il y a une enveloppe correctement affranchie pour le retour. Il n’en demeure pas moins qu’un silence qui équivaut à un refus ne se veut pas un avis définitif et qu’on peut retenter l’expérience, qui peut cette fois s’avérer concluante. Bon, je lis encore un peu et je donne les statistiques. Un peu blog, non ?
Quelques notes sur quelques-uns des auteurs du "Choix de Décharge" n° 144: France BURGHELLE REYBio-bibliographie Elle
est membre de l'Association des Amis de Jean Cocteau, de l'Association Hélices
Poésie fondée en 1994 par Emmanuel Berland, du
P.E.N. Club français et de Le besoin impératif de musique, règle d'or, à son sens, de l'émotion poétique, explique la rédaction actuelle de douzains qui tentent de chanter.
Textes
parus et à paraître dans une quinzaine de revues,
Anthologie
:
Esprits Poétiques 2, Hélices éditions, 2009
Et si le rouge n'existait pas, Le Temps des cerises, 2010
Recueils : Odyssée
en double,
Encres Vives, coll. Encres Blanches, avril 2009 L'Un
contre l'autre : Gegenüber,
en finale nationale du prix Max-Pol Fouchet 2010 Lyre
en double,
Interventions à haute voix (octobre 2010 ) Le
Marcheur bouleversé,
Jacques André ( à paraître en 2010 ) Livre
d'artiste
:L'or de ma mémoire en
collaboration avec le peintre Georges Badin ( Textruction ), Livre pauvre, coll.
Aboli bibelot , Daniel Leuwers france.burghellerey.over-blog.com
Quelques notes sur quelques-uns des auteurs du "Choix de Décharge" n° 143 : (Y a pas grand monde ! Tout auteur concerné peut m'envoyer des éléments) Jean-Simon Raclot Né à Nice en 1969, où il vit et travaille, peintre, est publié dans les revues, Verso, Traversées, Riveneuve-Continent, N4728, Comme en poésie, Interventions à Haute Voix, le lézard amoureux. Louis Raoul né
à Paris en 1953, a publié des recueils chez divers éditeurs comme : La
Bartavelle, L’Harmattan, Opales, Pleine Page… Et a collaboré à de
nombreuses revues et anthologies.
Quelques notes sur quelques-uns des auteurs du "Choix de Décharge" n° 142 :
Yves Colley
est né le 13 février 1968, à Bourgeois (hameau du Brabant wallon). Il
enseigne le français et l’histoire dans le secondaire supérieur. Est
d’origines multiples : belges, polonaises et rwandaises. L’écriture
est peut-être pour lui un moyen de se sentir dans une certaine continuité
culturelle et générationnelle. Il
a publié Le nom dépossédé
aux éditions Les éperonniers.
Un second livre ( Liant ) est prévu pour la fin de
l’année aux éditions « Argol ».
Certains
textes du Nom dépossédé
ont servi de livret aux créations musicales de Gilles Gobert, Paula Defresne et
Viviane Mataigne. Celles-ci ont été
jouées par l’Ensemble 21. Yves
Colley a tenu le rôle de Pouchkine dans A Alexandre Sergueïevitch , long métrage de Marie André
(dont le texte est d’Eugène Savitzkaya). ** Frédérique
Kerbellec née
à Lorient en 1958 habite Vincennes. Professeur agrégé de Lettres Modernes,
elle partage son temps libre entre sa Bretagne natale et la Grèce, sa patrie
d'adoption. Elle a fait paraitre des nouvelles et des poèmes dans différentes
revues: Multiples, Sigila,
Arpentages, Spered Gouez, Comme en Poésie, Friches. Ces deux poèmes
sont extraits du recueil Les yeux
fermés en recherche d'éditeur
Quelques notes sur quelques-uns des auteurs du "Choix de Décharge" n° 140 :
Henri CHEVIGNARD Né en 1964 en banlieue
parisienne, et désormais sarthois, au gré d'une vie professionnelle éloignée
de toute poésie... Membre et administrateur de l’Association Française de Haïku (AFH) de
2003 à 2007. Poèmes publiés dans le livre annuel édité par l’association,
et dans sa revue trimestrielle Gong. Articles théoriques sur la pratique du haïku
sur le site de l’association: http://www.afhaiku.org/aphp/mnu1.php?page=ecriture Il en reste un goût de l'ordinaire et une attention à la nature, pour
une poésie désormais plus dense, et libérée des formes fixes, que Décharge
est la première à publier. Des « propos sur l'écrit » se trouvent à http://surduvent.hautetfort.com/ Née en 1979, je vis
actuellement en Loire-Atlantique. J'ai publié quelques poèmes dans les
revues "Les Cahiers de Poésie Rencontre" (n°53), et N4728 (n°14).
Je collabore avec Armand Dupuy et Sophie G Lucas au site de poésie
contemporaine créé par Cécile Guivarch http://terreaciel.free.fr.
Sabine
Chagnaud 44440 Teillé Tél : 02 53 90 82 11 06 08 18 66 92 Christian Garaud, né en 1937, jeunesse
poitevine, a enseigné dans plusieurs pays (Irlande du Nord, Suède, Canada,
Chine, Etats-Unis), vit à New-York. Essais sur Victor Segalen et Jean Paulhan;
poèmes et textes dans Triages (16), Décharge
(129), Liqueur 44 (82), Contre-allées (19-20), N4728 (11), Verso (130), Friches
(97), Dans la lune (12);
Théodore Balmoral (56-57);
traductions: "Cinq poètes new-yorkais contre la guerre" Liqueur
44 (81); "Immigrants et immigrés aux Etats-Unis vus par des poètes
new-yorkais" (à paraître). Olivier AULRY Note
bio-bibliographique : Kiffe
Luis Cernuda (Ocnos), S. Juan de Peine
à écrire, mais en jouit parfois. Peint à l’acrylique avec les doigts. A vécu
agronome en Colombie, puis agrégé de maths en Parisis. Publié
dans : Traction-Brabant , Comme en poésie, Verso et anciennement NRF.
Courriel :
olivier.aulry@club-internet.fr Cécile Guivarch Née en 1976 en Normandie, échouée à Nantes depuis
plusieurs années. Publications en revue : N4728, Contre-Allées,
Microbe, In-fusion. Terre à ciels, paru en juin 2006 aux éditions
Les carnets du dessert de lune Planche en bois, paru en juin 2007 aux éditions
Contre-Allées Participation au recueil collectif Avec mes yeux, éditions En forêt.
Quelques notes sur quelques-uns des auteurs du "Choix de Décharge" n° 139 : Armand
DUPUY, né en 1979. Vit et travaille à Lyon; Des
textes dans N4728, Verso. Sur remue.net (http://remue.net/spip.php?article2672)
et publie.net (http://www.publie.net/tnc/spip.php?article117).
.Antonia
CORGIER
28
rue de La Rochelle 17137 Marsilly
ascorgier@laposte.net
06 62 59 11 48
Antonia Corgier, née en
1948 à Belleville-sur-Saône (Rhône) Retraitée de l’Education
nationale. Partage sa vie entre La Rochelle, Saint-Nazaire et Fès au Maroc. Consacre son temps libre à
la lecture, l’écoute de musique, l’écriture. ·
Deux romans en phase de
construction. ·
Deux recueils de poésie en cours
d’achèvement :
Prisons et Comme le pas des chevaux dans la brume Publications : « Paroles d’estran »
éditions Sol’Air
2005 « Les forges de
l’aube » 2 tomes éd. Le Petit Véhicule
2007 En
quête d’éditeur « Médina suivie de
La ballade du muletier»
2008 Publications diverses de poèmes dans
les revues Verso,
Rétroviseur, Décharge depuis
2006 Prochainement
une nouvelle dans Incognita, du
Petit Véhicule à Nantes Tristan FELIX demeure
à Paris. Elle est poète (Heurs, en 2003 chez Dumerchez, Franchises
en 2005 puis A l’Ombre des Animaux,
en 2006 à L’Arbre) et collabore à diverses revues. Elle co-dirige avec
Philippe Blondeau La Passe, une revue
des langues poétiques, pour laquelle elle fait des performances sonores sur scène
ou à la radio (RFI, France-Culture, Radionova). Elle est comédienne, clowne (Gove
de Crustace) et plasticienne (photographies, dessins, marionnettes). Elle travaille avec le musicien compositeur Laurent Noël avec
lequel elle vient de fonder L’Usine à
Muses, une association pour la promotion des arts vifs et ciselés. Alain SURRE :
Je suis né en 1959 dans l'Ariège. Je vis depuis 20 ans en
Terre Catalanne à Perpignan où j'exerce le métier d'informaticien (!). Sanford
FRASER :
Une édition bilingue de son livre "Parmi les étrangers que j'ai connus
toute ma vie" (traduction: Françoise Parouty) a été publié en juin 2007
Quelques notes sur quelques-uns des auteurs du "Choix de Décharge" n° 138 : Pas grand chose en fait... Les auteurs en question peuvent d'ailleurs m'envoyer de quoi étoffer les notes (s'ils lisent celles-ci) : Guy CHATY : un habitué du Choix. Par ailleurs, auteur de recueils à Editinter, entre autres, et membre du comité de rédaction de Poésie Première. Isabelle JULLIAN : Première publication (je crois bien) Frédéric FRADET : Idem (il me semble) Paul MARI : ancien éditeur (c'est un peu court, je sais...) Marie-Christiane RAYGOT : une habituée de Décharge, aussi Fadila BAHA : Publie souvent dans des revues comme Verso, Comme en poésie, Diérèse, et d'autres certainement... Sarah CARTON DE GRAMMONT : Première publication (je suis quasiment sûr)
Quelques notes sur quelques-uns des auteurs du "Choix de Décharge" n° 137 : Eric Dubois est né en 1966 à Paris. Poète,
lecteur-récitant et performeur avec l’association Hélices et le Club-Poésie
de Champigny sur Marne, plasticien. Auteur de plusieurs recueils dont « L’âme
du peintre » aux éditions Encres Vives, « Estuaires » aux éditions
Hélices, entre autres. Nombreuses participations à des revues : « Les
Cahiers de la Poésie », « Comme en poésie »,
« Résurrection »…Site : www.ericdubois.fr
. Blog : www.ericdubois.fr.st . * Hélène Vidal vit et travaille dans les Hautes
Pyrénées, elle a publié un * Valérie Canat de ChizyNée en 1974, elle vit
et travaille à Lyon. Elle collabore à la revue Verso, dans laquelle
paraissent ses notes de lecture.
Ses textes ont été publiés dans diverses revues de poésie : Verso,
Décharge, Comme en poésie, Poèmes épars, La Licorne d’Hannibal, Les
Cahiers de l’Alba. Echos et
La mer, peut-être ont paru aux
éditions Encres vives en 2006. * Marie-Josée DesvignesNée en Provence en 1961. Vit et enseigne les Lettres à
Paul Badin,
né en 1943 en Anjou où il réside, professeur de lettres, fondateur du Chant
des mots (saison poétique et littéraire d'Angers) et directeur de
publication de sa revue de poésie, N4728. Publications : Les plis du temps (Caractères, 1995) ; Clair de Chine (Soc et Foc, 1996) ; Krama (Pays d'herbes, 1996) ; Pureaux (Cahiers bleus, 1998) ; Ricercar (L'Amourier, 2000) ; Loire (Tarabuste, 2005) ; Rives Sud (Le Chat qui tousse, 2006) ; Chantier mobile/Bewegliche Baustelle ( Verlag Im Wald/Editions en forêt, 2006) ; Jardin secret (L’Aile Editions, 2007). * Jacques Allemand Né en 1950 à Marseille.
Professeur de lettres. Après de longs séjours à l’étranger (Maroc, Côte-d’Ivoire),
retour en France, près de Valence. Vit maintenant dans les Pyrénées-Orientales. Recueils publiés : Falaise et delta,
Æncrages & Co, 1991 Ombres portées,
Les Ateliers du Tayrac, 1993 La diagonale du cri,
Pleine plume, 1993 Fils de la fable,
Ecbolade, 1993 Aïn Myriem,
Encres vives, 1994 Parcours de la sève,
Océanes, 1994 Un roman, aussi, Secondes chances (à paraître aux éd.
Cap Béar), et un essai (thèse), Le paradoxe dans la poésie de Jules
Supervielle (ANRT, Lille, 2003) * Olivier Cousin est né en 1972 sur la côte nord
du Finistère où se trouve toujours son sofa... A publié trois romans, L’Ombre
des tableaux et Les Muets de Trécorbier (Liv’ Éditions,
2003 et 2005), Mort au silo (Éditions Nykta, 2007), un recueil de
poèmes, Puiser aux mondes (L’étagère étanche, 2006) et des
textes pour enfants, Drôle de bestiaire de la mer (Éditions
Label LN, 2006).
Quelques notes sur less auteurs du "Choix de Décharge" n° 136 : Julie
Quéré est née en 1982 dans une ville portuaire de l'ouest de la
France. Sophie de MEYRAC, conteuse, voir en haut de l'onglet (Temps de parole) Esther
Labaude partage son temps de travail entre deux lenteurs : celle
de la sage-femme et celle de l’écriture. Elle commence à se faire lire grâce
aux revues : Le Croquant, L’Anacoluthe, La voix du Regard et Décharges.
Elle a lu des textes en public au Kiron Espace en janvier 2001. Cet extrait est
tiré d’un ensemble intitulé « Dans la salle des pas perdre les eaux de
mère. » non publié. Cette année, elle finit l’écriture d’un
premier roman. AubaZine
SAXETT : Née
en 1962 à La Tronche (38). Vit à Brignoud (38)
|
