publié le 4 août 2024, par

Ce vers, extrait de Rêve (du 3 au 4 juillet) et qui sert de titre à cette chronique, donne la tonalité du nouveau livre d’Ariane Dreyfus : Un double été, paru au Castor Astral. « Un livre qui me réconcilie d’un coup avec la poésie qui parfois me pèse », ai-je aussitôt noté en marge, et qu’il me plaît, avant tout commentaire, de recopier ici : c’est dire l’état d’esprit dans lequel je rédige ce présent Itinéraire de Délestage.
Ce plaisir de lecture, je n’en attendais pas moins de cette (…)
publié le 28 juillet 2024, par
Les éditions Sous le sceau du Tabellion sont certes davantage orientées vers le roman et la nouvelle que vers la poésie, ce qui n’empêche Alain Chassaigneux, leur meneur de jeu, de prendre feu, de loin en loin, pour un manuscrit de poète : hier, pour Souvenirs et grillages de Matthieu Lorin (I.D n° 1005), aujourd’hui pour gargouille d’Hélène Miguet, de laquelle nous nous sommes appliqués à suivre les premiers pas, jusqu’’à la publication de Comme un courant d’air dans notre collection (…)
publié le 27 juillet 2024, par

La rubrique des Voix nouvelles du 29 mai 2024 offrait une première approche de l’œuvre de Patrick Aveline. Son manuscrit, alors inédit de On y revient toujours, dont étaient alors extraits trois poèmes, était bien parti pour figurer dans la sélection finale de nos Polders de printemps, s’il n’avait été retenu prématurément par Ex-aequo, éditions que l’on découvrait pour l’occasion. Le livre vient de paraître, j’y reviens.
Après les premières pages où, en bon poète, Patrick Aveline nous a (…)
publié le 18 juillet 2024, par
Évoquer le nom de Guillaume Métayer, c’est aussitôt, quasi irrésistiblement et à juste titre, se référer à son intense activité de traducteur attaché en premier lieu à la poésie d’Europe centrale (cf : I.D n° 906 : Les Cuisines de Babel), allemande et hongroise plus particulièrement. Nouvelle illustration récente avec la parution, aux éditions Gallimard, d’Au-delà du ciel sous la terre, du poète slovène Aleš Šteger, remarqué déjà dans le n° 171 de la revue Po&sie : (cf : I.D n° 898). (…)
publié le 10 juillet 2024, par

Heureuse surprise que ce livre, un poil déconcertant, qui nous entraine hors des zones d’intérêt couramment fréquentées par les poètes : ce qui incontestablement fait partie de son charme. Et vous le chercherez peut-être en vain sur les rayons Poésie de votre librairie préférée, et aurez plus de chance de le trouver au rayon bricolage, parmi les guides pratiques.
Quel titre aussi : Construction d’un igloo !, aux éditions Lanskine. Œuvre de Pascale Petit, écrivaine au long cours, lit-on, (…)
publié le 6 juillet 2024, par

Aux environs du 5 mai dernier, je recevais, de la part d’Ivar Ch’Vavar, l’information adressée selon son auteur à cent-dix personnes, annonçant que le prochain Matricule des Anges lui serait consacré. On sera sensible à l’affolement dont est saisi notre poète et ami, qui se dit un peu perdu à cette perspective : devoir faire la couverture d’un magazine national. On connait certes pire catastrophe !
Il est vrai que jusqu’alors Ivar s’est refusé à paraître photographiquement dans les (…)
publié le 3 juillet 2024, par

En ses Pages de garde de mars dernier, Florence Saint-Roch rouvrait, de Fernando Pessoa, le Violon enchanté, paru en 1992 chez Bourgois : expression d’une ambition première, juvénile, de devenir un poète anglais. C’est aujourd’hui un nouveau livre de Pessoa qui paraît, la fameuse malle évoquée jadis par Antonio Tabucchi, malle pleine de gens et d’écrits tout autant, paraît inépuisable : un fort volume bilingue, portugais et français, de 325 Quatrains au goût populaire, nous est proposé dans (…)
publié le 26 juin 2024, par

Quatre recueils d’un coup, pour cette chronique, - mais deux auteurs seulement : Jacques Merceron d’une part, Cauda ( Jacques aussi bien) de l’autre, lequel se double, comme on sait, d’un peintre et dessinateur, quand il n’ajoute pas à ses cordes la fonction de directeur de collection, aux éditions Douro où du premier nommé, il accueille L’écart des six ifs (jeux de mots signalés. Relire au besoin), ouvrage dont il signe la couverture.
Et autres fatrasies, complète le titre de (…)
publié le 22 juin 2024, par

Il y a quelque temps ( I.D n° 1079, du 29 décembre 2023), tout en me réjouissant d’être désormais un destinataire du service de presse des éditions Gallimard (pour la poésie, du moins), je notais la quasi-absence de la poésie féminine parmi les livres reçus : Vous étiez un monde, de Christine Guinard, faisait alors l’exception.
À considérer les ouvrages qui me sont récemment parvenus, il faut admettre et souligner un changement de climat, conséquence à n’en pas douter de l’action et des (…)
publié le 4 juin 2024, par

Un vrai plaisir de lecture que celui qu’offre le livre récent de Marie Huot : Mimosa reliques et révolution, aux éditions Backland, jeune maison dont j’inscris le nom pour la première fois dans ces chroniques, - autre plaisir, celui de la découverte. L’espèce d’évidence, de transparence, que propose la poésie de Marie Huot, tend à rendre moins nécessaire l’exercice auquel je me livre présentement, du commentaire critique.
Et la meilleure façon de faire, en ce domaine, est sans doute celle (…)
publié le 27 mai 2024, par

De Nathalie B. Plon, je connais peu de chose : juste, je me souviens, que concluant sa présentation vigoureusement offensive, du livre d’Alain Perrocheau : Histoire et anthologie de la poésie en Vendée (I.D n° 877), Louis Dubost prenait des paris sur l’avenir en pointant deux voix émergentes pleines de promesses : celle de Thierry Radière, qui dans le même temps signait Il faudra bien du temps, dans la collection Polder (n° 169), et celle de Nathalie Brosseau, au vu d’un premier recueil (…)
publié le 25 mai 2024, par
Avec la précédente chronique, nous avons au moins mis un (gros) orteil dans les éléments du livre de Pierre Vinclair : Complaintes & Co (Coll. Poche, au Castor astral), en avons pris la température, de manière fort cavalière (je l’admets) dans la rubrique des Poèmes tombés du camion (du mai 2024)
Je ne suis pas certain d’en pouvoir dire davantage sans avoir à plagier plus ou moins les commentaires inclus dans cet ouvrage, tous fort bien avisés du reste, aussi bien la préface de (…)
La note de lecture, de Murs / Fragments de chantier, de Charlotte Minaud, est parue dans la revue l’Intranquille n° 29 (octobre 2025), sous la signature de Françoise Favretto.
On sait que Décharge et Polder ont...
Lire la suite